[Educación Inclusiva] LAMBDA y los 6 puntos Fwd: R: [Website feedback] LAMBDA Six dots view Windows10

Mie Ene 24 11:43:34 CET 2018

Pues yo tenía la 1.40, y, como tú dices, lo de los 6 puntos funcionaba. Luego la 1.40 me empezó a dar problemas y la cambié por la 1.44, pero lo de los 6 puntos ya no me funcionaba y entonces fue cuando me instalaron el complemento del que os he hablado estos días.

De: EducacionInclusiva [mailto:educacioninclusiva-bounces en mailmanlists.eu] En nombre de Iván Novegil
Enviado el: martes, 23 de enero de 2018 23:14
Para: educacioninclusiva en mailmanlists.eu
Asunto: Re: [Educación Inclusiva] LAMBDA y los 6 puntos Fwd: R: [Website feedback] LAMBDA Six dots view Windows10

Me ha dicho José Enrique que simplemente las utilidades de transcripción se las cargaron y no se instalan en versiones posteriores a 1.40. Ese es el motivo de que en este ordenador, que recibió directamente la 1.44, no funcione, y en el anterior, que antes de esa pasó por la 1.40, sí lo haga.

Ha indicado para mí de forma muy acertada que el braille de 6 puntos tiene una función muy útil: descubrir errores de conversión, que se detectan cuando hay tres puntos en la línea braille. Esos mismos serán los que, según lo que yo entiendo, se producirán a la hora de una hipotética exportación a xhtml o MatML. Se pueden ver desde la vista gráfica, pero esa es otra opción para descubrirlos. Además con eso se detectan, aunque no se vaya a hacer exportación, expresiones mal formadas.

¿Solución? Copiar-pegar, sencillamente, los archivos que hacen la conversión. Han sido lo suficientemente vagos como para no borrar ni la opción del menú ni el atajo de teclado.

Cuando consiga los archivos, bien por medio de José Enrique, bien por medio de mi antiguo ordenador, los envío.

Por último, me parece rara otra cosa: sospeché en su momento que podía tratarse de algún lío con las versiones, e hice varias pruebas, la de instalar primero la 1.40 del FTP del CIDAT y luego actualizar a la 1.44 de lambdaproject fue una que hice varias veces sin resultados. Conseguía un progreso, que el sixdots.exe estuviese presente, pero no sé qué otra cosa faltaba que no tiraba la conversión.

En algunos días lo resolveremos, supongo.

Un saludo.

Iván

O 23/01/2018 á(s) 13:24, Iván Novegil escribiu:

Hola.

Estoy contactando con gente que me puede informar bien sobre el tema. De lo que me digan os cuento.

En último caso podemos hacer como dices. Gracias por tu disposición. Digo en último caso por dar las menos vueltas posibles, que ya llevo unas cuantas dadas, y por molestar también lo menos posible.

Un saludo.

Iván

O 23/01/2018 á(s) 10:48, Lucía Tabernero escribiu:

Si quieres pregunto a mi tiflo qué fue lo que instaló y te lo digo.

De: EducacionInclusiva [mailto:educacioninclusiva-bounces en mailmanlists.eu] En nombre de Iván Novegil
Enviado el: martes, 23 de enero de 2018 8:57
Para: educacioninclusiva en mailmanlists.eu <mailto:educacioninclusiva en mailmanlists.eu> 
Asunto: Re: [Educación Inclusiva] LAMBDA y los 6 puntos Fwd: R: [Website feedback] LAMBDA Six dots view Windows10

Últimas actualizaciones sobre esto: ni el tiflo de la DT ni el mío saben nada de parche alguno que corrija el tema. Seguiré investigando a ver. Me parece raro que se haya eliminado así de repente, que la opción siga en el menú y que algunos conserven esa visualización y otros no.

Ya digo que no es nada que sea de vida  o muerte, pero es que ya parece esto casi de expediente X y tengo curiosidad por ver al final cómo queda la cosa.

Un saludo.

Iván

O 22/01/2018 á(s) 14:07, Iván Novegil escribiu:

Ya, pero eso no es cómodo xD

Es mucho más práctica la vista en 6 puntos.

Con lo que me digan os cuento y así lo ponemos todos los que queramos.

Un saludo.

Iván

O 22/01/2018 á(s) 13:38, Ena. Azlu escribiu:

Hola.

Yo lo que descubrí en su día es que exportando el documento a braille de 6 puntos se te crea un archivo TXT en el que ves lo mismo que veías con F2.

Un saludo

Enara Alcalde

De: Lucía Tabernero <mailto:luciatabernero en gmail.com> 
Enviado: lunes, 22 de enero de 2018 13:34
Para: 'Lista Educación Inclusiva' <mailto:educacioninclusiva en mailmanlists.eu> 
Asunto: Re: [Educación Inclusiva] LAMBDA y los 6 puntos Fwd: R: [Website feedback] LAMBDA Six dots view Windows10

Yo tengo la versión 1.44 y tampoco tenía la función de los 6 puntos, pero mi

tiflo me instaló un complemento y ahora ya me deja. La verdad es que no

puedo daros más info porque no sé exactamente qué instaló (la informática

nunca fue lo mío). Mi consejo es que preguntéis a algún tiflo, porque si a

mí me lo han instalado supongo que vosotros también podréis tenerlo.

Lucía

-----Mensaje original-----

De: EducacionInclusiva [mailto:educacioninclusiva-bounces en mailmanlists.eu]

En nombre de Iván Novegil

Enviado el: lunes, 22 de enero de 2018 10:46

Para: Claudio sáez via EducacionInclusiva

 <mailto:educacioninclusiva en mailmanlists.eu> <educacioninclusiva en mailmanlists.eu>

Asunto: [Educación Inclusiva] LAMBDA y los 6 puntos Fwd: R: [Website

feedback] LAMBDA Six dots view Windows10

El soporte raudo y eficaz de Veia Progetti me ha contestado a mi consulta.

Como se puede ver dicen que la función de 6 puntos ha sido eliminada hace

unos años.

Lo que no entiendo es por qué con mi WindowsXP podía hacer uso de ella hace

unos meses...

He hecho pruebas desinstalando y siguiendo para la instalación el mismo

procedimiento que en el otro portátil, donde puse primero la versión del FTP

del CIDAT y después la 1.44 del sitio web de lambdaproject.org, pero sigue

sin funcionar.

Verdaderamente no lo entiendo.

Seguiremos informando.

Iván

P.D.: lo del soporte raudo y eficaz de Veia Progetti era una ironía. Mi

mensaje es del martes pasado. Lo entendería si no fuese que cobran por ello

una pasta.

-------- Mensaxe Reenviada --------

Dera Ivan

the F2 function for the 6 points was eliminated many years ago. Lambda no

longer has the conversion to 6 points, because of low interest from users

who now use only 8-point braille. I'm sorry.

Best regards

Giuseppe

-----Messaggio originale------

Iván Novegil ha inviato un messaggio usando il form contatti su

http://www.veia.it/it/contact.

Since I updated from Windows XP to Windows 10 I cannot open the six dots

view window with F2 as before. Other users I asked to have the same problem.

sixdots.exe is present but the window doesn't appear.

Have you in mind to fix the problem or to, at least, provide a temporal

solution?

Thanks in advance.

Regards.

---

Educación Inclusiva

Lista de correo enfocada en compartir experiencias educativas entre alumnos

con discapacidad (mayoritariamente ciegos o discap. visuales) de cualquier

país.

Escribe tu mensaje: educacioninclusiva en mailmanlists.eu <mailto:educacioninclusiva en mailmanlists.eu> 

Moderación: educacioninclusiva-owner en mailmanlists.eu <mailto:educacioninclusiva-owner en mailmanlists.eu> 

Subscríbete: educacioninclusiva-subscribe en mailmanlists.eu <mailto:educacioninclusiva-subscribe en mailmanlists.eu> 

Cancela tu subscripción: educacioninclusiva-unsubscribe en mailmanlists.eu <mailto:educacioninclusiva-unsubscribe en mailmanlists.eu> 

Modifica tus opciones de subscripción:

https://mailmanlists.eu/mailman/options/educacioninclusiva /

educacioninclusiva-request en mailmanlists.eu <mailto:educacioninclusiva-request en mailmanlists.eu>  con el asunto "help".

Esta lista está hospedada en MailmanLists.net. Tu lista Mailman al mejor

precio.

---

Educación Inclusiva

Lista de correo enfocada en compartir experiencias educativas entre alumnos con discapacidad (mayoritariamente ciegos o discap. visuales) de cualquier país.

Escribe tu mensaje: educacioninclusiva en mailmanlists.eu <mailto:educacioninclusiva en mailmanlists.eu> 

Moderación: educacioninclusiva-owner en mailmanlists.eu <mailto:educacioninclusiva-owner en mailmanlists.eu> 

Subscríbete: educacioninclusiva-subscribe en mailmanlists.eu <mailto:educacioninclusiva-subscribe en mailmanlists.eu> 

Cancela tu subscripción: educacioninclusiva-unsubscribe en mailmanlists.eu <mailto:educacioninclusiva-unsubscribe en mailmanlists.eu> 

Modifica tus opciones de subscripción: https://mailmanlists.eu/mailman/options/educacioninclusiva / educacioninclusiva-request en mailmanlists.eu <mailto:educacioninclusiva-request en mailmanlists.eu>  con el asunto "help".